石之铿然有声者 所在皆是也句式
生活经验佚名2023-04-28
石之铿然有声者 所在皆是也,从整体上看这是典型的判断句式,但"石之铿然有声者"是一个定语后置句。 具体解析:在古代汉语中,“……者,……也。”是典型的判断句。“石之铿然有声者,所在皆是也”,此句意思是发出铿锵之声的石头到处都是。句中,石头为主体,所在皆是是对其状态的肯定,是对石头分布状态的判断。定语后置句中,定语是修饰名词的,应该放在名词前面。什么样的石头,铿然有声之石,句子将定语放在了名词石头后面,所以叫作定语后置句,翻译成,敲了能发出清脆声音的石头。 石之铿然有声者 所在皆是也出自《石钟山记》 原文节选:自以为得之矣。然是说也,余尤疑之。石之铿然有声者,所在皆是也,而此独以钟名,何哉? 译文:他自己认为找到了这个石钟山命名的原因。但是这个说法,我更加怀疑。敲击后能发出声响的石头,到处都这样,可唯独这座山用钟来命名,这是为什么呢? 赏析:用“余尤疑之”,强调自己对李说的否定,这里的“余”字,就明确地表示了作者对李说的态度。对郦说“人常疑之”和对李说“余尤疑之”,这两疑引出作者探访石钟山的行动,为第二段的“固笑而不信”和夜游石钟山,以及结尾的一“叹”一“笑”,一“简”一“陋”作铺垫。 创作背景:宋神宗元丰七年(1084年)六月,苏轼由黄州团练副使调任汝州(现河南临汝)团练副使时,顺便送他的长子苏迈到饶州德兴县任县尉,途经湖口,游览了石钟山,进行实地考察,为辨明石钟山命名的由来,写了这篇文章。 作者介绍:苏轼,字子瞻,一字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡 、苏仙 、坡仙 ,汉族,眉州眉山(今四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、美食家、画家,历史治水名人。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图》《枯木怪石图》等。 |