“一顾倾人城,再顾倾人国”是什么意思?
民俗文化佚名2022-12-09
“一顾倾人城,再顾倾人国”,出自两汉李延年的《李延年歌》。意思是“女子的美貌程度竟至看她一眼城邦就会倾覆,再看她一眼国家就会沦亡”。
译文如下: 北国有一位美人,姿容简直是举世无双,她娴雅之性超俗而出众,不屑与众女为伍,无人知己而独立。她看守城的将士一眼,将士弃械,墙垣失守;她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得! 看一眼发现她姿色倾城(满城人都为之倾倒),再看一眼觉得她可以让整个国家的人都为之倾倒,太美了!运用了夸张的手法描述女子的美貌。 倾城倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。 |
- 上一篇
“女大三抱金砖”是什么意思?
女大三抱金砖“指的是”男的结婚,娶了比自己大三岁的老婆就等于抱了一块金砖“大三岁的女人大致有,会照顾人”会生活。会管财“所以就有这种的俗语,不过这不是绝对的,女比男大三岁”对男人温柔体贴善解人意,会疼人,能干活。男人家里的事都不用管,一心一意忙事业,回到家又能被细致的照顾,事业上一定会有所成。这样的话,家庭和睦,事业有成,难道不比抱金砖还好吗,
- 下一篇
“画虎画皮难画骨,知人知面不知心”是什么意思?
知人知面不知心,意思是”你可以画虎画皮,但是很难透过他们的皮肉“直接画出骨头,你认识一个人容易,但要了解一个人的内心却是很困难。你可以了解一个人,知道他长什么样”但是很难知道他内心在想什么。可以解释为透过现象认识本质是很难的或者是人心难测,不过相信,路遥知马力。日久见人心。时间可以证明一切“